A user on the Facebook Light Rail group has put together a quite well-made unofficial render of the proposed routes. Route numbers are just a guess, in many cases.
Facebook post
Full render on Dropbox
Facebook post
Full render on Dropbox